See Lądek-Zdrój in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"pol. Lądek + Zdrój upodobnione do niem. Bad + Landeck po II wojnie światowej"
],
"forms": [
{
"form": "Lądka-Zdroju",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Lądkowi-Zdrojowi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Lądkiem-Zdrojem",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Lądku-Zdroju",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Lądku-Zdroju",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "name",
"pos_text": "nazwa własna",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "być / bywać / zamieszkać / mieszkać / pomieszkiwać / żyć / pracować / urodzić się / umrzeć / osiedlać się / osiedlić się w Lądku-Zdroju • wyjeżdżać / wyjechać / jechać / dojechać / udać się / wprowadzać się / wprowadzić się do Lądka-Zdroju • przyjeżdżać / przyjechać / jechać / wyprowadzać się / wyprowadzić się z Lądka-Zdroju • być / stać się mieszkańcem / mieszkanką Lądka-Zdroju • mieszkaniec / mieszkanka Lądka-Zdroju • droga / ulica / plac / dom / budynek / mieszkanie / siedziba w Lądku-Zdroju • pochodzić z Lądka-Zdroju • przeprowadzać się / przeprowadzić się do Lądka-Zdroju"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "burmistrz Lądka-Zdroju"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
13,
25
]
],
"ref": "Piela Romuald, Słowo Polskie Gazeta Wrocławska, 2007-10-05, Narodowy Korpus Języka Polskiego.",
"text": "Licealiści z Lądka-Zdroju chcą, by patronem ich szkoły był muzyk Jim Morrison"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
115,
130
]
],
"ref": "https://klodzko.naszemiasto.pl",
"text": "Tak naprawdę od remontu w 1997 roku nie wydarzyło się nic dobrego, co by usprawniło komunikację między Kłodzkiem a Lądkiem-Zdrojem i Stroniem Śląskim"
}
],
"glosses": [
"miasto uzdrowiskowe w Polsce, w powiecie kłodzkim"
],
"id": "pl-Lądek-Zdrój-pl-name-h-GATVoX",
"notes": [
"Z łącznikiem pisze się nazwy miejscowości złożone z dwóch lub więcej członów, które wspólnie identyfikują jednostkę administracyjną lub geograficzną.",
"zob. też nazwy miejscowości z łącznikiem w Wikipedii."
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "lɔ̃nˈdɛɡ‿zdruj"
},
{
"ipa": "lõndeg‿zdrui ̯",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-Lądek-Zdrój.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/Pl-Lądek-Zdrój.ogg/Pl-Lądek-Zdrój.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-Lądek-Zdrój.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-Lądek-Zdrój.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/LL-Q809_(pol)-Poemat-Lądek-Zdrój.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-Lądek-Zdrój.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/LL-Q809_(pol)-Poemat-Lądek-Zdrój.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-Lądek-Zdrój.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-Lądek-Zdrój.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Lądek Zdrój"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"word": "Landecca"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"word": "Bad Landeck"
}
],
"word": "Lądek-Zdrój"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"pol. Lądek + Zdrój upodobnione do niem. Bad + Landeck po II wojnie światowej"
],
"forms": [
{
"form": "Lądka-Zdroju",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Lądkowi-Zdrojowi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Lądkiem-Zdrojem",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Lądku-Zdroju",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Lądku-Zdroju",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "name",
"pos_text": "nazwa własna",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "być / bywać / zamieszkać / mieszkać / pomieszkiwać / żyć / pracować / urodzić się / umrzeć / osiedlać się / osiedlić się w Lądku-Zdroju • wyjeżdżać / wyjechać / jechać / dojechać / udać się / wprowadzać się / wprowadzić się do Lądka-Zdroju • przyjeżdżać / przyjechać / jechać / wyprowadzać się / wyprowadzić się z Lądka-Zdroju • być / stać się mieszkańcem / mieszkanką Lądka-Zdroju • mieszkaniec / mieszkanka Lądka-Zdroju • droga / ulica / plac / dom / budynek / mieszkanie / siedziba w Lądku-Zdroju • pochodzić z Lądka-Zdroju • przeprowadzać się / przeprowadzić się do Lądka-Zdroju"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "burmistrz Lądka-Zdroju"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
13,
25
]
],
"ref": "Piela Romuald, Słowo Polskie Gazeta Wrocławska, 2007-10-05, Narodowy Korpus Języka Polskiego.",
"text": "Licealiści z Lądka-Zdroju chcą, by patronem ich szkoły był muzyk Jim Morrison"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
115,
130
]
],
"ref": "https://klodzko.naszemiasto.pl",
"text": "Tak naprawdę od remontu w 1997 roku nie wydarzyło się nic dobrego, co by usprawniło komunikację między Kłodzkiem a Lądkiem-Zdrojem i Stroniem Śląskim"
}
],
"glosses": [
"miasto uzdrowiskowe w Polsce, w powiecie kłodzkim"
],
"notes": [
"Z łącznikiem pisze się nazwy miejscowości złożone z dwóch lub więcej członów, które wspólnie identyfikują jednostkę administracyjną lub geograficzną.",
"zob. też nazwy miejscowości z łącznikiem w Wikipedii."
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "lɔ̃nˈdɛɡ‿zdruj"
},
{
"ipa": "lõndeg‿zdrui ̯",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-Lądek-Zdrój.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/Pl-Lądek-Zdrój.ogg/Pl-Lądek-Zdrój.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-Lądek-Zdrój.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-Lądek-Zdrój.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/LL-Q809_(pol)-Poemat-Lądek-Zdrój.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-Lądek-Zdrój.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/LL-Q809_(pol)-Poemat-Lądek-Zdrój.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-Lądek-Zdrój.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-Lądek-Zdrój.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "Lądek Zdrój"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"word": "Landecca"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"word": "Bad Landeck"
}
],
"word": "Lądek-Zdrój"
}
Download raw JSONL data for Lądek-Zdrój meaning in język polski (3.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-03 from the plwiktionary dump dated 2025-09-21 using wiktextract (ea0d853 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.